R-S

R

Radioprogramme: Ihr Fernseher verfügt über eine Auswahl verschiedener Radiosender. Eine entsprechende Übersicht finden Sie auf unserer Senderliste in Ihrem Zimmer

Regenschirme: Diese sind an unserer Rezeption erhältlich

Regionale Küche: Lassen Sie sich von unserer Speisenkarte inspirieren. Unser Restaurantteam berät Sie gerne zu den entsprechenden Gerichten und Produkten

Restaurant: In unserem Restaurant „Belle Epoque" reichen wir Ihnen täglich unsere ausgewählten Menüs von 18.00 - 20.30 Uhr. Tischreservierungen werden empfohlen. Unsere kleine Karte reichen wir Ihnen in der Saison täglich von 13.00 bis 21.00 Uhr. In der Nebensaison gibt es Abweichungen. Bitte sprechend Sie hier unser Rezeptions- oder Restaurantteam an

Ruheräume: Unsere Ruheräume befinden sich neben unserem Schwimmbad sowie auf der 3. Etage (neben der Beautyfarm) in unserem Wellnesshaus. In unseren Ruheräumen stehen Ihnen Obst & eine kleine Teeauswahl kostenfrei zur Verfügung

S

Safe: Dieser ist in Ihrem Kleiderschrank untergebracht. Sollten Sie Hilfe bei der Bedienung benötigen, so wenden Sie sich bitte an unsere Rezeption (Tel. »9«)

Sauna: Siehe Penthouse-Sauna

Schiffspläne: An unserer Rezeption halten wir für Sie die aktuellen Schiffspläne bereit. Gerne helfen Ihnen unsere Rezeptionsmitarbeiter bei der Planung Ihres Ausfluges weiter

Schuhputzmaschine: Diese steht Ihnen in unserem Wellnesshaus auf der Etage 0 am Eingang des Schwimmbades zur kostenfreien Nutzung zur Verfügung

Schuhputzutensilien: Diese liegen auf Ihrem Zimmer für Sie bereit. Sollten Sie Ihre Schuhputzutensilien nicht finden bzw. neue benötigen, so sind unsere Rezeptionsmitarbeiter gerne für Sie da (Tel. »9«)

Schwimmbad: Sie finden unser auf ca. 30°C beheiztes Schwimmbad mit Gegenstromanlage im Wellnessgebäude auf der Etage 0. Dieses ist täglich von 07.00 bis 21.00 Uhr für Sie geöffnet

Shuttledienst: Unser Rezeptionsteam steht Ihnen gerne bei der Organisation eines Shuttledienstes zur Verfügung

Sicherheitsgriff: Auf Wunsch bringen wir Ihnen einen Sicherheitsgriff in Ihrer Dusche/Wanne Ihres Badezimmers an. Bitte informieren Sie in diesem Fall unsere Rezeption

Speisenservice: Gerne servieren wir Ihnen ausgewählte Speisen während unserer Küchenzeiten auch auf Ihrem Zimmer. Unsere Servicemitarbeiter beraten Sie gerne über unsere tagesaktuellen Speisenangebote (Tel. »118«) und frischen Kuchenvariationen

Spinde: Diese stehen Ihnen in unserem Schwimmbadbereich in ausreichender Anzahl zur Verfügung. Bitte beachten Sie, dass Sie zur Benutzung je eine 1 EUR Münze pro Spind benötigen

Sportgeräteverleih: Unser Angebot umfasst City-, Mountain- sowie Elektrobikes. Unsere Rezeptionsmitarbeiter helfen Ihnen gerne weiter (Tel. »9«)

Stadtführungen: Während der Saison findet jeden Samstag um 15.00 Uhr eine Stadtführung mit Treffpunkt an der Tourist-Information statt. Außerhalb dieser Zeit wenden Sie sich bitte an unsere Empfangsmitarbeiter

Stadtplan: Gleichzeitig ausgestattet mit einer Kulturroute durch Traben- Trarbach erhalten Sie diesen kostenfrei an unserer Rezeption